Back
German Folk Songs CD
Forward
Spinn, spinn, meine liebe Tochter


"Spinn, spinn, meine liebe Tochter,
Ich kauf dir ein paar Schuh."
"Ja, ja, meine liebe Mutter,
Auch Schnallen dazu;
Ich kann wahrlich nicht spinnen
Es schmerzt mich mein Finger,
Und thut,  und thut,
Und thut mir so weh."

"Spinn, spinn, meine liebe Tochter,
Ich kauf dir ein Kleid!"
"Ach ja, meine liebe Mutter,
 

nicht zu eng und nicht zu weit!
Ich kann ..."
"Spinn, spinn, meine liebe Tochter,
Ich kauf dir ein'n Mann!"
"Ach ja, meine liebe Mutter,
Der steht mir wohl an!
Nun kann ich schön spinnen,
Er schmerzt mich kein Finger
Und thut,  und thut,
Und thut mir nicht weh."
Wörter
Schnalle f.-n : buckle
schmerzen=wehtun: to hurt
wehthun=wehtun, schmerzen: to hurt
Der steht mir wohl an=Der paßt mir